- ES
- CA
Fernando Jáuregui
Sturgeon i tots nosaltres
"Comprenc la fugida de Sturgeon allà; el que no entenc és l'entestament d'alguns per aquí a aferrar-se a un poder cada dia més 'líquid' i pitjor definit"
Sturgeon y todos nosotros
"Comprendo la huida de Sturgeon allá; lo que no entiendo es el empecinamiento de algunos por acá en aferrarse a un poder cada día más ‘líquido’ y peor definido"
Un viatge a Barcelona: baixa el suflé. O no.
"El futur, si em permeten que m'arrisqui, passa per un nou Estatut (o per una reforma profunda de l'actual) que seria, clar, votat en referèndum"
Procés o ‘no Procés’: that is the question
"El que ha passat aquest dijous a Barcelona redundarà en contra d'una trajectòria de diàleg, encara que sigui a empentes i rodolons, que s'havia iniciat"
‘Procés’ o ‘no procés’, that is the question
"Lo ocurrido este jueves en Barcelona va a redundar en contra de una trayectoria de diálogo, aunque sea a trancas y barrancas, que se había iniciado"
S’equivoca, ministra: les constitucions sí que es negocien
"Només amb una reforma profunda de la Constitució, negociada al més ampli nivell possible, el país podrà recuperar una certa tranquil·litat i racionalitat"
Sánchez té ‘ganes de baralla’, però no farà referèndum
"Sánchez està segur que ha 'pacificat' –és textual– el 'tema català', signifiqui això el que signifiqui. A primera vista, el que significa és que el seu diàleg amb ERC va bé"
La corda es tensa: Esquerra, més que mai a les portades dels diaris de Madrid
"Una imatge, la de l'expresident de la Generalitat passejant per Catalunya, que, admeten en el PSOE ‘governant’, seria desastrosa"
Què faria Pedro Sánchez sense Esquerra?
"Un govern debilitat com el d'Aragonès es constitueix paradoxalment en el suport principal d'un govern central aparentment fort, però en realitat poc sòlid"
El director d’escena a l’ombra
"Sánchez prepara un cop de timó espectacular, amb una remodelació al govern, un cop de puny sobre la taula al partit i més velocitat en les relacions amb les autonomies, començant per Catalunya"
Doncs sí, jo sí que crec que cal arreglar la maleïda sedició
"Si aquesta reforma 'a la baixa' facilita a més a més les negociacions entre el govern central i la Generalitat, doncs millor que millor"
Alguna cosa més que el delicte de sedició
"Caldrà esperar a veure com discorren les coses al govern català i a ERC per endevinar quin és el camí que pren Sánchez a l'encara llarga recta final de 'la seva' legislatura"
Cinc anys després
"Les ruptures, quan no estan controlades, provoquen reaccions impredictibles, gairebé sempre indesitjables i radicalitzades, i en tot aquest trajecte hi ha hagut de tot menys control"
Cinco años después
"Las rupturas, cuando no están controladas, provocan reacciones impredecibles, casi siempre indeseables y radicalizadas, y en todo este trayecto ha habido de todo menos control"
Així es veu el nou curs polític des dels ‘estats majors’ dels partits ‘a Madrid’: un decàleg
"Euskadi i Catalunya ja han deixat de ser els ‘grans problemes’, més enllà dels debats ideologitzats de sal gruixuda “per a consum dels mitjans” en tertúlies i en comissions parlamentàries"
La Diada, vista –o millor, no vista– des de 600 quilòmetres de distància
"Ni al PSOE ni, encara menys, al PP volen en aquests moments entrar a analitzar a fons l'estat anímic de l'independentisme català"
La tapa de la caixa de Pandora està ajustada
"Molta calma, no poca reflexió, hauran de malbaratar els nostres polítics de l'un o l'altre signe per a evitar que s'obri la caixa de Pandora"
La tapa de la caja de Pandora está entornada
"Mucha calma, no poca reflexión, habrán de derrochar nuestros políticos de uno u otro signo para evitar que se abra la caja de Pandora"
Disbarats en les versions en el ‘castellà de la dreta’
"Poques vegades com ara s'ha evidenciat tant la distància entre allò que diu o interpreta la major part dels mitjans catalans amb les anàlisis d'alguns, importants, mitjans madrilenys"
La cimera amb Aragonès, el principi d’un camí d’espines per a Sánchez
"Va guanyar, sí, però el líder del PSOE i del Govern està lluny de convèncer al que Machado va dir ‘les dues Espanyes’: crec que al carrer provoca més rebuig que en l'hemicicle"
La ‘cumbre’ con Aragonés, el principio de un camino de espinas para Sánchez
"Ganó, sí, pero el líder del PSOE y del Gobierno está lejos de convencer a lo que Machado llamó ‘las dos Españas’: creo que en la calle provoca más rechazo que en el hemiciclo"
Quan Sánchez creu que tot li surt bé (i no)
"Sánchez està atrapat en el que algun dia es va dir el ‘efecte Gorbatxov’: té millor imatge fora del seu país que dins"
Cuando Sánchez cree que todo le sale bien (y no)
Sánchez está atrapado en lo que algún día se llamó el ‘efecto Gorbachov’: tiene mejor imagen fuera de su país que dentro
Este lunes van a ocurrir muchas cosas
"El PSOE es un partido que conecta cada vez menos con otras izquierdas a su izquierda"