La 75a Nit de les Lletres Catalanes comença a escalfar motors. Òmnium Cultural i l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) han presentat aquest dimecres els nominats i nominades als premis que s’entregaran durant la gala a obra publicada. En aquesta particular foto de família s’han donat cita els 23 finalistes del Premi Òmnium a la Millor Novel·la de l’Any, el Premi Montserrat Franquesa de Traducció i el Premi Vinyeta FICOMIC. El guanyador de cada guardó es donarà a conèixer durant la gala que se celebrarà el pròxim 14 de març al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC).
“Aquesta foto és un reconeixement al talent de vint-i-tres autors referents per al país, que personifiquen, a través de les seves obres, la potència i el prestigi de la literatura catalana […] Tots ells han estat seleccionats, d’entre els millors de l’any 2025, per diversos jurats independents i de gran expertesa en narrativa, traducció i còmic. A més, demostren la vitalitat, la salut de ferro i la potència de la qual gaudeix actualment el món editorial i del llibre, i que representa un motiu de gran orgull per a Òmnium i per a aquest país”, ha assenyalat al respecte el president d’Òmnium Cultural, Xavier Antich.
Al seu torn, la presidenta de l’Institut d’Estudis Catalans, Teresa Cabré, ha destacat la importància de “sumar escriptors i escriptores de diferents gèneres, edats i editorials, la qual cosa dona una imatge molt poderosa del que són les lletres catalanes”. Cabré ha subratllat també la qualitat dels escriptors i traductors que opten als tres premis, tot apuntant que ser finalista ja és un “reconeixement individual a cadascun per empoderar-los en la seva tasca creadora”.
Els nominats i nominades al Premi Òmnium a la Millor Novel·la de l’Any
- Lluís Llort, amb Demolició (Editorial Clandestina)
- Melcior Comes, amb L’home que va vendre el món (Edicions Proa)
- Alba Dalmau, amb Si una família (Angle Editorial)
- Quim Español, amb Virgil (Edicions de 1984)
- Carles Fenollosa, amb Guerra, victòria, demà (Drassana)
- Víctor García Tur, amb Els claustres (Comanegra)
- Miquel de Palol, amb Abans més que encara (Navona)
- Víctor Recort, amb Els crits (L’Altra Editorial)
- Toni Sala, amb Escenaris (L’Altra Editorial)
- Antònia Carré-Pons, amb La gran família (Club Editor).
Els nominats i nominades al Premi Montserrat Franquesa de traducció
- Pau Vidal, per Ferrocarrils de Mèxic, de Gian Marco Griffi (La Segona Perifèria)
- Eloi Creus, per La nova joventut, de Pier Paolo Pasolini (Godall Edicions)
- Ramon Monton, amb Josep i els seus germans, de Thomas Mann (Comanegra)
- Sebastià Portell, amb Podríem ser una puta família, de Saba Sams (Edicions Bromera)
- Arnau Pons, amb La rosa de ningú, de Paul Celan (LaBreu Edicions)
- Marc Casals Iglesias, amb El jardiner i la mort, de Gueorgui Gospodinov (El Periscopi)
- Carme Geronès, amb Mr. Potter, de Jamaica Kincaid (Les Hores)
- Carles Dachs, amb Tango satànic, de László Krasznahorkai (Edicions del Cràter)
- Xavier Pàmies, amb Els guardians de la casa, de Shirley Ann Grau (L’Agulla Daurada)
- Maria Bosom, amb Diaris alfabètics, de Sheila Heti (Angle Editorial).
Les nominades i el nominat al Premi Vinyeta FICOMIC
- Berta Cusó, per La conca dels àngels (Pagès Editors)
- Emma Casadevall, per Lignit (Finestres)
- Toni Benages i Gallard, per Esqueixos (Males Herbes).
