El passat 28 de gener una dona de 100 anys va acudir, acompanyada de la seva filla, al servei d’urgències de l’Hospital Universitari Sagrat Cor de Barcelona, que pertany al grup Quirón, propietari també de la Dexeus, perquè se li va obrir una cella, amb sagnant abundant, a causa d’una caiguda. Durant l’assistència mèdica, segons relata el seu fill, el periodista Jordi Solà, col·laborador del diari El Punt Avui, van ser víctimes de discriminació lingüística per part de la doctora que les va atendre, que després de dirigir-se a ella en català els va etzibar el ja clàssic “¡Hábleme en español!”. “Això és una plaga”, lamenta Solà sobre aquestes discriminacions lingüístiques a l’àmbit sanitari.
Mare i filla van arribar al centre hospitalari en ambulància, perquè, segons explica Solà en conversa amb El Món, l’estat de salut de la dona és delicat, i les van posar en un box per atendre-les. Aleshores va entrar una metgessa i li va preguntar en castellà a la seva germana, la Maria, què havia passat. Tot just iniciar el relat dels fets en català, la professional sanitària va interrompre –”amb un posat altiu”, segons la família– per exigir-li que li parlés en castellà. ¡Hábleme en español!”, li va etzibar.
Malgrat això, la Maria, sempre segons el relat del seu germà, va mantenir-se en l’ús de la seva llengua. “A casa hem estat molt catalanistes i hem defensat molt la llengua, ja des del franquisme”. Per fer-se entendre amb la doctora, va haver d’acompanyar el relat amb mímica. “Com Marcel Marceau”, apunta el Jordi. Però la metgessa, abans d’abandonar el box, va insistir en la seva obsessió: “A mí todo el mundo me habla en español”. Un cop la metgessa havia abandonat el box, Solà apunta que la seva mare es va dirigir a la seva filla i li va dir “Què, ja han guanyat, no?”. I explica que la seva mare “es va posar a plorar”. Fonts oficials del centre hospitalari contactades per aquest diari han declinat donar explicacions perquè, segons han remarcat, “no entrem en aquest tipus de qüestions”.
“És una qüestió de drets, no és una qüestió d’educació”
“Aquest hospital té molt mala fama pel que fa a la receptivitat del català”, apunta el periodista, i remarca que l’atenció en català és que “un dret dels ciutadans de Catalunya” reconegut a l’Estatut. “És una qüestió de drets, no és una qüestió d’educació”, reivindica, i lamenta la “humiliació” que van viure la seva mare i la seva germana, però destaca que és “el pa de cada dia” en l’àmbit sanitari. Amb tot, Jordi Solà manifesta que “la sanitat catalana és una sanitat notable en el món en el qual vivim, però hi ha un problema” amb la llengua. I insta el Govern a “fer complir la llei a partir d’inspeccions i sancions”. Tot i això, es mostra escèptic amb la possibilitat que les institucions tinguin voluntat per fer-ho.
El periodista explica a El Món que, de moment, no han posat cap queixa a l’Hospital Universitari Sagrat Cor ni han acudit a cap instància, ni tampoc han posat els fets en coneixement de Plataforma per la Llengua. Això no vol dir que la família no prengui cap mesura davant aquesta discriminació lingüística que no vol que quedi impune, però estan meditant quins passos volen donar a partir d’ara. Solà ressalta que la seva germana “va resistir en el tema de la llengua, perquè no va renunciar al seu dret”, però deixa clar que quan pateixes en la teva pell, o en la de la teva família, “has de tenir una actitud més bel·ligerant”. “Actuarem amb calma i tranquil·litat, però no ho deixarem aquí”, conclou.
