“Reconec que era una piulada desafortunada. Em vaig escalfar, que no s’ha de fer, i no se’m va entendre”. Així de clar es pronuncia l’autor del tuit que l’espanyolisme està utilitzant per parlar d’unes “amenaces” generalitzades –i no concretades– a la família de Canet de Mar que ha desencadenat un daltabaix en demanar als tribunals que la seva filla, de 5 anys, rebi un 25% de classes en castellà. En conversa amb El Món, Jaume Fàbrega, professor jubilat de 73 anys, veterà gastrònom i col·laborador del Vadegust, assegura amb vehemència que en cap cas parlava “en sentit literal” quan va fer la piulada en què admetia que s’apuntaria a “apedregar la casa” de la família. “És una manera simbòlica de parlar, típica de les zones rurals [viu al Pla de l’Estany] i que equival a proposar un escrache. És com quan dius que et pixes en alguna cosa o en algú, que no vol dir que t’hi vulguis pixar literalment”, matisa.
De fet, la piulada sobre la qual s’ha construït un atac ferotge de l’espanyolisme contra els defensors de la immersió lingüística –i fins i tot del PP i Cs contra el PSOE– va ser esborrada per Fàbrega fa dies. I a més a més en va publicar una altra amb les seves explicacions sobre el simbolisme del que havia dit. “Queda clar que no tothom percep els matisos lingüístics com jo creia, per tant, va ser desafortunat. Però s’ha dit que jo volia lapidar un nen i això és mentida. Mai participaria en cap agressió a una persona“, insisteix.
Mentre ell matisa i corregeix, li plouen les amenaces i els insults. “M’han dit de tot, m’han amenaçat i insultat. Ho he posat en coneixement dels Mossos d’Esquadra, però ells mateixos m’han dit que una denúncia per aquest cas no tindria recorregut perquè si no són per amenaces de mort concreta poca cosa s’hi pot fer”, explica.
D’altra banda, que ell en tingui constància, tampoc ha estat denunciat policialment o judicialment per la polèmica piulada, “tot i que hi va haver partits i entitats que van dir que ho farien”, recorda. També fa notar que Twitter no li ha tancant el compte, encara que molts usuaris de la xarxa ho han demanat. “Per alguna cosa deu ser”, sentencia.
