La consellera de Justícia, Pilar Fernández Bozal, i el conseller de Cultura, Ferran Mascarell, han signat tres convenis amb el Deganat Autonòmic dels Registradors de la Propietat, Mercantils i de Béns Mobles de Catalunya; el Col·legi de Notaris de Catalunya, i el Consell de Col·legis de Procuradors dels Tribunals de Catalunya. D’acord amb els convenis signats, s’estableix el Pla d’actuacions que s’ha de dur a terme durant l’any 2011 així com la seva posterior avaluació.
El conseller de Cultura, Ferran Mascarell ha afirmat que es millora “l’ús del català a la Justícia en la mesura que se socialitza la llengua”. “Amb la signatura d’aquests convenis posem les eines perquè això sigui possible”, ha assegurat Mascarell.
En els casos del Deganat Autonòmic dels Registradors de la Propietat, Mercantils i de Béns Mobles de Catalunya i del Consell de Col·legis de Procuradors dels Tribunals de Catalunya es tracta d’una addenda als convenis subscrits l’any passat, el 13 de juliol i el 19 d’octubre respectivament. En el cas del Col·legi de Notaris es tracta d’una renovació de l’Acord marc, que havia expirat.
La signatura d’aquests tres acords també estableix la constitució d’una comissió de seguiment encarregada de supervisar les actuacions concretades en el Pla de treball.