Les pel·lícules en català queden en un segon pla en les franges del vespre i la nit a les sales de cinema, és a dir, els punts àlgids d’afluència de públic. Segons les dades de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) entre l’any 2017 i el 2021, només un 22% de les sessions de pel·lícules doblades al català es projecten als cinemes entre les set del vespre i la una de la matinada, el moment del dia en què es concentren, pràcticament, la meitat dels espectadors. Tot i que bona part dels films que es doblen en català són infantils, i, per la qual cosa no acostumen a estar programades durant aquesta franja, la tendència es manté si s’exclou el gènere de l’anàlisi.

Les dades reflecteixen que només un 2,8% de totes les projeccions a les grans pantalles d’arreu del territori van ser en català entre el 2017 i el 2021, és a dir, 84.410 sessions en català en comparació a les més de 2,9 milions que es van dur a terme. Del total de films en català que es projecten a Catalunya, un 73% correspon a doblatge, per la qual cosa poc més d’un 25% són versions originals. El gruix principal de pel·lícules que es projecten en català es troba entre les tres del migdia i les set de la tarda, una franja que dificulta que bona part de la població té intenció d’anar al cinema pugui fer-ho, principalment per qüestions laborals. Tot i la infrarepresentació, el ministre de cultura, Ernest Urtasun, ha assegurat aquest dissabte al matí en declaracions a ‘Rac1’ que garantir la defensa del cinema en català serà una de les prioritats de la seva cartera durant la legislatura: “Nosaltres ens fem càrrec d’aquesta situació”, assevera.

Una sala de cinema / Pixabay

Les pel·lícules més taquilleres dels darrers anys

Entre el 2017 i el 2021, de les 30 pel·lícules més taquilleres, només n’hi havia 10 disponibles amb el doblatge en català, i set d’elles eren adreçades als infants. ‘Jurassic World: El regne caigut’, ‘Star Wars: Els últims jedi’ i ‘Star Wars: L’ascens de Skywalker’ van ser els tres únics blockbusters que també es van poder veure en català, un fet que no va ser possible amb les quatre pel·lícules que van vendre més entrades en aquells anys: ‘Lion King’, ‘Bohemian Rhapsody’, ‘Joker’ i ‘Avengers: Endgame’. 

Comparteix

Icona de pantalla completa