Els catalanoparlants troben insuficient la presència del català en l’àmbit digital. Una realitat que trobem, per exemple, en les cinc principals plataformes de vídeo a la carta. Netflix, Disney+, Amazon Prime, Movistar+ i HBO Max, que acumulen milions de descàrregues, marginen el català fins al punt de no disposar de menú de navegació en català ni en l’aplicació ni en el seu web. Així ho ha denunciat Plataforma per la Llengua, i lamenta que “l’elecció del català com a llengua d’ús és, senzillament, impossible”. Tot i això, es mostren “convençuts” que podran revertir aquesta situació. Malgrat que la navegació no està disponible en llengua catalana, sí que es poden trobar continguts en versió doblada al català en totes aquestes plataformes, de manera que no se’ls pugui retreure res legalment però sense tractar el català com una llengua com les altres.
Aquesta denúncia que fa l’ONG del català és compartida per la majoria dels catalanoparlants, que consideren insuficient la presència de la seva llengua al món digital. Segons la darrera onada de l’enquesta Òmnibus 2023 del CEO, el Centre d’Estudis d’Opinió, tres quarts dels enquestats pensen que el català és marginat en els productes audiovisuals que es consumeixen a través d’internet, és a dir pel·lícules i sèries que es troben a les plataformes. I el mateix passa amb els videojocs. Curiosament, segons l’estudi, el percentatge de persones insatisfetes amb la presència del català en aquest àmbit és molt més alt entre els catalanoparlants (70%) que entre els castellanoparlants, entre els quals només 25% detecten aquesta marginació.
L’alternativa per navegar i gaudir de continguts en català
L’alternativa per poder navegar en català i gaudir d’un gran catàleg de continguts audiovisuals en català és el 3Cat, la plataforma digital de la CCMA que es va posar en funcionament a finals d’octubre passat. Aquí els teleespectadors poden gaudir de sèries, pel·lícules i documentals en la nostra llengua. Segons les dades del desembre del 2023 de Comscore, 3Cat s’ha posicionat com el grup audiovisual amb més audiència digital a Catalunya amb 2.585.000 usuaris únics i un abast del 40% del conjunt d’internautes a Catalunya. A Espanya, reuneix 3.123.000 usuaris únics.
