Pau és un dels noms de nen que figura entre els vint més posats a Catalunya, però una mare ha esclatat a les xarxes socials perquè hi ha una persona de la seva família que ha decidit castellanitzar el nom del seu fill perquè no li agrada el nom de Pau i considera que “sona com un gos”, però deixa clar que “no li vol dir Pau perquè és un nom català“. Aquesta és la denúncia que ha fet Marta Huidobro, una creadora de contingut sobre maternitat, en dos vídeos a TikTok, on ha donat detalls de la disputa familiar, però, en canvi, no ha revelat de quin familiar es tracta. Només ha donat dues pistes: no és la seva sogra i aquesta persona és família seva i no del seu marit.
@martshui Ig: martsmint Una persona cercana no acepta el nombre de mi hijo. Le parece feo. Dice que Pau suena a perro. Y ha decidido que lo va a llamar Pablo. Yo me río por no llorar, pero hay cosas que, aunque parezcan pequeñas, pesan. No solo por mí. Por él y por su hermano, que empieza a entender que a veces los adultos no respetan. ¿Dónde ponemos el límite cuando alguien querido se pasa con nuestros hijos? ¿Soy exagerada o harías lo mismo? #crianzarespetuosa #maternidadreal #maternidadconsciente #educacionrespetuosa #limitesconamor #educacionemocional #familia ♬ sonido original – Martsmint | Maternidad
La protagonista del vídeo, mestra de música de professió, relata que “hi ha una persona a la meva família que ha decidit canviar-li el nom al meu segon fill, que es diu Pau, pel simple fet que no li agrada, i ara ella li diu Pablo” i ni tan sols s’até a les crides d’atenció quan li demana que es dirigeixi al seu fill pel seu nom. La resposta que rep és que Pau “és un nom lleig per a un nen maco i que sona com el lladruc d’un gos, i que com Pablo és un nom bonic li dirà així”. “Puc entendre que no t’agradi el nom, però d’aquí a canviar-li hi ha un abisme de diferència”, reflexiona la creadora de contingut, que considera aquesta actitud una “falta al respecte a mi, al pare i al nen”. He decidit que he de posar límits, tot i que sigui una persona gran”, afirma.
La mare sospita que la principal raó de la persona que rebutja dirigir-se al seu fill pel nom de Pau és perquè “és un nom català”, i defensa que “els noms no han de ser només un so bonic, són decisions conscients que fa la família i que tenen una identitat”. A més, adverteix que el missatge que rep el nen quan aquesta familiar li castellanitza el nom és que “el nom que t’han posat no val, i és millor aquest altre que t’estic posant jo”. “Això no es fa”, sentencia, i revela que no és la primera vegada que ho fa perquè ja ho va fer amb el seu primer fill. “Leo tampoc li agradava, però va acabar tragant”.
@martshui Respuesta a @Nuria Vázquez #crianzarespetuosa #limitesconamor #educacionemocional #familia #maternidadreal #maternidadconsciente #educacionrespetuosa ♬ sonido original – Martsmint | Maternidad
La intervenció del germà gran deixa en evidència el familiar
Davant el rebombori que ha creat la denúncia, la creadora de contingut ha publicat un segon vídeo per deixar clar que aquest familiar no és la seva sogra. “De fet, és família directa mesa. És de sang I no és de part de la família del meu marit”, subratlla, i exposa que ella li ha posat “molts cops” límits des de l’embaràs, però no se n’ha sortit. En aquest sentit, ha remarcat que ha estat el seu fill, que d’aquí a un mes farà tres anys, qui ha posat el familiar al seu lloc quan va sentir que li deia Pablo al seu germà. “No es diu Pablo, es diu Pau”, li va etzibar, deixant en evidència a aquest familiar. “Ha estat dir-li-ho el nen i aquell dia ja no li va dir més, però no li va trucar Pau”, conclou la creadora de contingut.

