L’exvicepresident Josep Costa té un nou aliat en la seva croada pel català a la Justícia: l’expresident del Parlament, i actual conseller d’Empresa, Roger Torrent. Costa va encetar una batalla jurídica amb el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya per tal que totes les comunicacions i resolucions de la causa per desobediència que instrueix als independentistes de la Mesa del Parlament de la darrera legislatura siguin en català.
La disputa ha estat un teva-meva constant entre la sala Civil i Penal del TSCJ amb l’exvicepresident del Parlament. Una batussa que, de moment, es manté en un empat. Aquesta setmana, Costa ha començat a rebre les comunicacions del procediment de manera “bilingüe“. És a dir, en català i castellà el mateix contingut.
Però lluny de la distància política entre Costa i Torrent que ha marcat la darrera legislatura, el TSJC els ha unit en una mateixa batalla. Segons ha pogut saber El Món, l’expresident Torrent va registrar el passat 14 de juny un escrit al TSJC amb el qual demana afegir-se a la petició de ser comunicat en català. A l’escrit, al que ha tingut accés aquest diari, es remet a la diligència d’ordenació de l’11 de juny, amb la qual es basa per sol·licitar que “el procediment es tramiti en idioma català”. D’aquesta manera, Torrent remarca al tribunal que “exerceix per tant l’opció lingüística de la que el nostre mandat és el titular”.
A més, Torrent insisteix que en “cas que la sala necessiti traduir les resolucions que dicti” prega que es notifiqui la versió traduïda al català “en el benentès que aquesta serà la que en desplegarà els efectes legals en tant que terminis d’impugnació”. És a dir, que processalment només faran cas de les que arribin en català-
23 
