El castellà s’imposa al català com a llengua més rellevant dels centres de treball a Catalunya, segons els resultats d’una enquesta d’UGT de Catalunya a més de 900 delegats sindicals, que es va realitzar entre juliol i desembre del 2023 amb la col·laboració de la Universitat de Barcelona i la Rovira i Virgili de Tarragona. Els resultats conclouen que el castellà és la llengua “més rellevant” al 41,6% dels centres de treball a Catalunya, mentre que el català ho és al 34,9% d’aquests i un 20,5% creu que ho són ambdues.
L’investigador de la UB i autor de l’estudi Antonio Di Paolo ha assenyalat que hi ha un ús equilibrat de les dues llengües, i ha advertit que l’estudi recull les percepcions de cada persona, i per això ha volgut remarcar que les dades són “informatives, però no representatives”. La presentació de l’enquesta ha comptat també amb el secretari general d’UGT de Catalunya, Camil Ros, i el secretari general de Política Lingüística, Joan Santanach, que han reivindicat tenir present l’àmbit del treball en el disseny de les polítiques lingüístiques.
El líder sindical ha assegurat que “tot són bones notícies”, davant el pensament pessimista en matèria lingüística. Així, ha opinat que les dues llengües tenen presència als centres de treball, ha dit que l’ús del català a l’àmbit sindical ha millorat molt des dels anys 90 i ha reivindicat que “el que s’ha de fer és que, per una raó o per una altra, no hi hagi una llengua que vagi per sobre de l’altra”. Tanmateix, ha reclamat més formació, ja que actualment “n’hi ha entre poca i gens” i, a més, ha alertat que “la precarietat laboral i les retallades afecten el català”.
Competències i usos lingüístics del català
Pel que fa a les competències i ús lingüístic, el 95% dels delegats han expressat coneixement del català i més del 85% han dit utilitzar-lo als seus centres de treball, malgrat el que UGT de Catalunya ha observat com a “interès i desig per formar-se i millorar les seves competències. Pel que fa a l’ús de les llengües amb els companys de feina, només un 9,84% indica fer servir només el català, mentre que un 13% afirma que només fa servir el castellà, un 28% més castellà que català, un 25% més català que castellà i un 18% ambdues llengües per igual.
“De l’enquesta surt un missatge molt positiu: la gent vol aprendre català”, ha defensat Ros. Ho ha dit després que l’enquesta hagi revelat que El 46% dels delegats ha expressat voluntat d’aprendre el català, amb una “clara preferència” que siguin cursos presencials dins de l’horari laboral, el Baix Llobregat i el Maresme (Barcelona) són les zones amb més interès. En canvi, a la demarcació de Girona i les Terres de l’Ebre hi ha menys demanda perquè el nivell de català “és més alt”.
Clara divisió sectorial i regional
L’Estudi també evidencia que hi ha una “clara divisió regional i sectorial” a l’hora de fer servir la llengua catalana. Per exemple, al voltant del 55% de delegats de l’àmbit dels serveis i la mobilitat, i gairebé el 50% dels de la indústria, la construcció i l’agricultura han considerat que la llengua castellana és la més rellevant als seus entorns laborals. Per contra, gairebé el 60% dels delegats de centres de serveis públics han considerat que és el català. Pel que a la divisió regional, els delegats veuen més rellevant el castellà al 70% dels centres de treball de l’Hospitalet de Llobregat, al 64% de la comarca del Baix Llobregat, al 60% del Barcelonès Nord (Barcelona) i al 53% del Vallès Oriental (Barcelona). En canvi, veuen la llengua catalana més rellevant al 68% dels entorns laborals d’Osona (Barcelona), Lleida i Terres de l’Ebre (Tarragona), al 58% dels de les comarques de Girona i al 53% de les del Maresme (Barcelona).
