El ministeri fiscal ha arxivat la denúncia presentada per l’organització Hablamos Español conrra el Mag Lari presentada per un delicte d’odi. Tot arran d’una intervenció en un programa de TV3 on disfressat de calamar deia que parlava en castellà als nens “per fer més por”. No obstant, l’escrit d’arxiu del ministeri fiscal retreu al mag que la frase podria tenir una “lectura pejorativa” i que no va tenir clar “el context social” on feia la broma.
Segons ha comunicat la mateixa entitat contrària a la immersió, la denúncia es va presentar davant la Fiscalia de Barcelona, en considerar que es trobaven en un supòsit contemplat a l’article 510 del Codi Penal. Era la seva interpretació per la intervenció de Lari en el programa L’Au pair on per entretenir uns nens es disfressava de cefalòpede i els deia que enraonava en castellà per fer-los “més por”.
El ministeri públic considera que la seva actuació no compleix amb els requisits d’un delicte d’odi. No obstant, raona que “si bé és cert que en el context social en què s’efectua es detecta certa tensió per tendències a la discriminació per motius ideològics, no hi concorren la resta dels indicadors de delicte d’odi”. Així mateix, el fiscal admet que “el llenguatge utilitzat no es detecte la contundència” que seria necessària per imputar l’artista en aquest delicte.
També, fiscalia reconeix que la frase no estava inclosa al guió i recull les disculpes que el Mag va donar en una entrevista a RAC. Una conversa en la que va justificar l’ús del castellà perquè “tots els de la seva generació van créixer amb dos canals de televisió on es parlava castellà, d’aquí la frase denunciada, ja que el que veien era que els dolents parlaven castellà“.
Ara bé, el ministeri fiscal remarca que “és cert que es tracta d’una frase que pot contenir una lectura de prejudicis i pot ser pejorativa per un determinat col·lectiu“. En aquest marc, demana distingir “l’odi que incita a la comissió d’un delicte i el que s’identifica amb animadversió i ressentiment hi ha matissos que no poden ser aparcats amb l’argument de que tot el que pugui tenir una interpretació delictiva sigui delicte”.
La resolució de la fiscalia no ha fet gota de gràcia a l’entitat Hablamos Español. La presidenta de l’entitat, Gloria Lago, ha emès un comunicat amb què es pregunta “si només hi havia dolents als programes d’aquestes dues cadenes”. És més, s’empipa amb la fiscalia a qui acusa de “preocupar-se més de no molestar els nacionalistes catalans que de protegir els nens contra missatges discriminatoris o de odi”.