El Consell per la República (CxRep) ha decidit publicar a la seva web el text sencer de la Declaració Unilateral d’Independència (DUI) de 2017 en diferents idiomes per celebrar la Diada de Sant Jordi. En un comunicat, l’entitat assegura que vol celebrar Sant Jordi amb una acció que barreja “simbolisme i diplomàcia internacional” i que s’emmarca en un projecte inclòs en el pla de govern de l’organisme, de crear una marca de publicacions pròpia per generar continguts en diversos idiomes relatius al procés d’autodeterminació de Catalunya. El text sencer estarà a la web de forma gratuïta i en diferents idiomes, alguns d’altres nacions sense Estat, perquè la DUI sigui també una eina diplomàtica perquè els catalans puguin explicar-se a el món.