Batussa entre Costa i el TSJC per l’ús del català en la querella contra la Mesa

Els magistrats li donen la raó, però en castellà

En terminologia televisiva seria un spin-off judicial. Una derivada que, fins i tot, podria ser més intensa que el procés judicial en ell mateix, obert per suposada desobediència contra la Mesa del Parlament de l’anterior legislatura. El protagonista principal és la llengua catalana, però els altres actors són l’exvicepresident de la cambra Josep Costa i el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya. A més, s’hi afegeix la polèmica per enfortir l’elecció de llengua del castellà a la selectivitat impulsada pel TSJC. Tot plegat, de moment ha acabat amb una resolució surrealista, escrita en castellà però accedint a les peticions de Costa perquè se li facin arribar els escrits en català.

El cas va començar el 22 d’abril, just el dia abans de la provisió de la querella de la fiscalia contra la Mesa. Va ser el dia en què Costa va demandar, amb un escrit dirigit al TSJC, l’ús de la llengua pròpia de Catalunya “en totes les comunicacions o resolucions” que l’afectessin. En l’escrit, al qual ha tingut accés EL MÓN, de 10 de juny, Costa retreu al tribunal que, de les set provisions comunicades, només dues han estat en català. La resta són en castellà. Per això, torna a insistir que les comunicacions sobre la seva causa siguin en català.

L’exvicepresident del Parlament i jurista argüeix en el seu escrit els drets lingüístics reconeguts a l’article 33.2 de l’Estatut de Catalunya, la Carta Europea de llengües regionals o minoritàries –ratificada per l’Estat espanyol– i dos acords de la Sala de Govern del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, el darrer del 26 de gener del 2021, en què determina “l’obligació que recau sobre els titulars dels òrgans judicials com a garants de l’efectivitat dels drets de les parts processals en aquells casos en què aquestes exercitin el seu dret d’opció lingüística”.

A més, Costa retreu al Tribunal l’acord de la sala del Contenciós Administratiu sobre l’obligació de facilitar l’accés a les peguntes en castellà en les proves de selectivitat d’enguany. “Aquesta preocupació”, escriu l’exvicepresident, “per garantir el dret subjectiu dels ciutadans a utilitzar l’idioma de la seua elecció sembla destinada sempre a garantir l’ús de la llengua espanyola en àmbits on la llengua catalana hi té un ús normalitzat. En canvi, és impossible observar la mateixa contundència a l’hora de garantir el dret d’opció quan es tracta de garantir l’ús del català en un àmbit on predomina la llengua espanyola”, retreu.

“Aquest tribunal hauria de ser el principal interessat a desmentir la percepció que els òrgans del poder judicial no actuen, en matèria de llengua, com a veritables garants de drets subjectius sinó com a instruments de dominació lingüística“, critica. En aquest sentit, etziba als magistrats que haurien de ser capaços “de complir els seus propis acords i les lleis que tan diligentment diu fer complir en altres casos, fent servir la llengua pròpia de Catalunya en aquest procediment“.

El tribunal ja ha contestat a Costa. I ho fa fet, en castellà. En la providència, a la qual també ha tingut accés aquest diari, el lletrat de l’administració de justícia ordena remetre al Servei de Normalització Lingüística, per tal que els tradueixin, tots els documents que hagin de ser remesos a Costa en català.

La provisió que dóna a Costa la raó sobre l’ús del català, però amb castellà/QS

Comentaris

    jbm 11/06/2021 9:41 pm
    (“Lo sexto se podria prevenir el cuidado de introducir la lengua castellana en aquel País........ Pero como a cada nación parece que señaló la naturaleça su idioma particular ......... y mas quando el genio de la Nacion como el de los catalanes es tenaz, altivo y amante de las cosas de su País...”, Archivo Histórico Nacional, “Consejos”, llig. 17986,
      MHP 12/06/2021 10:25 am
      Quin tio mes ferm Costa, com aguanta fins i tot, quan li contesten en castellà. Pobre, segur que no ha pogut dormir, que dolents els jutges, segue que ho fan expressament per cabrejar-lo, el que te que aguantar.🤭
    Ramon 11/06/2021 9:58 pm
    Hi ha manta coses que, per imposar-nos, no cal cap majoria absoluta, ni cap reconeixement forà, ni res complicat. N'hi hauria prou amb què les féssim prou catalans. Si ho fem en prou nombre, espanyols i coscubieles es fan enrere. N'hi ha força exemples en el passat que ens ho demostren.
    47
    51
    Respon
    Gavà 11/06/2021 10:09 pm
    Gran home i un orgull per Catalunya el senyor Costa !
    Seguem arran 12/06/2021 1:07 am
    Prou d'imposició de l'espanyol!! Fora jutges repressors i espanyolistes!! Fora les forces d'ocupació. Fota tribunals feixistes i d'ocupació!! SEGAREM CADENES!!
    Omella, franquisme judicial por prden del Dios del escribanito de Balaguer, el facha.dei 12/06/2021 6:07 am
    Exterminar el català es la feina dels jutges franquistes de dretes opus.dei, i que ningu sap que a Catalunya. Democracia pels espanyols es odiar als catalans por la gracia de DIOS,COPE
    Sí senyor! 12/06/2021 8:29 am
    Dels pocs que els té ben posats.
    Pepitugrillu 12/06/2021 8:34 am
    El tribunal? Deu estar format per jutges oi? Perquè no feu bé la feina periodística i poseu els noms dels integrants (o integrant) del tribunal amb lletres ben grosses. Hauríem de tenir tota la alineació dels "BARRIENTOS'S BOYS".
    Ocurrències Costa, Societat Il·limitada 12/06/2021 9:47 am
    Ocurrències i merders. Aquest eivissenc renegat fa tot el possible perquè el considerin català. Ocupi el càrrec que ocupi o fora d'ell no omet cap de les tècniques tele5 per cridar l'atenció i que quedi clar que ningú és més català que ell.
    20
    95
    Respon
      Ricard 12/06/2021 10:46 am
      El problema per la seva argumentació es que si es eivissenc és que es català. Perquè suposo que per voste un andalús es compatriota d'un Castella oi? Però no pateixi, vostè sempre pot anar a Eivissa a xiular a la presidenta del govern autonòmic si cosa parlar en català (o sigui que parlen català, estrany) en públic. Per cert si fer complir la llei és de català extremista no serà vostè un d'aquells que es fan dir "constitucionalistes" oi? Si és així s'ha d'esborrar de la llista que vostès mateixos elaboren al seu gust.
        No @Ricard 12/06/2021 11:16 am
        Un andalús no és castellà igual que un eivissenc no és català, parlin el que parlin. El problema de Costa és que vol ser català de Catalunya no "català" d'Eivissa (sigui això el que sigui).
          Ricard 12/06/2021 1:11 pm
          La xenofòbia castellana fa que vegis en un andalús un compatriota d'un castellà i en un eivissenc un estranger a Catalunya. No enganyem: Ens voleu destruir dividint nos. En canvi ha Castella tot és "harmonia" (a base de conquesta, violència i mort). Sí, a Castella les identitats s'aniquilen. Només cal veure l'evolució secular del mapa de llengües i races ibèriques. En canvi els catalans resistim i us hi grinyola el projecte exterminador. Així doncs provoqueu enfrontaments, força exitosos al País Valencià amb bombes i morts inclosos, principalment en "l'exemplar transició" que va aconseguir satel.litzar la nostra pàtria en taifes i manipular la història a base de noms de laboratori per territoris i llengües. Per rematar la "faena" vau inventar Ciudad-anus i " conflictes lingüístics" irreals. Tranquils, les caretes cauen. I ara amb Bocs la pretesa marxa de l'oca del falangisme Castella pel Passeig de Gràcia ja us fa venir salivera. Debades.
            No vols entendre res @Ricard 12/06/2021 1:42 pm
            Un eivissenc no és estranger a Catalunya, però tampoc és català llevat que facis servir l'Estatut d'Autonomia de Catalunya: com un eivissenc és espanyol, quan s'empadrona a Catalunya es converteix en català com qualsevol altre espanyol d'on sigui. Un andalús, un castellà, un eivissenc i un català són compatriotes i això no ho fa cap xenofòbia; ho fan la història i la llei.
            16
      Jordi 12/06/2021 10:47 am
      No sé per quina raó jo creia que a Eivissa es parlava català, també. Que busqui brega per defensar els seus (i nostres) drets, és lloable.
        Políticament Eivissa no és Catalunya 12/06/2021 11:13 am
        Que es parlin llengües concomitants no vol dir que siguin la mateixa comunitat autònoma espanyola o la mateixa regió de la UE ja que tenen lleis diferents, governs diferents i no em fico amb la llengua per abreujar.
          Ricard 12/06/2021 12:27 pm
          Políticament les coses són d'acord al Mb qui imposa la seva llei. Àustria i Alemanya no eren políticament el mateix. Igual que tampoc ho eren la Confederació i Castella. I la cosa va canviar. Els xenòfobs volen tornar a ocupar les Filipines. Els catalans volem la democràcia. O sigui tot pot canviar. Un cop aclarida aquesta evidència hi ha un petit detall sense importància: el "revolucionari" Lletrat Costa demana que la llei és compleixi. I ja es veu que la xenofòbia dels castellans ho impedeix sempre, encara que no paren de dir que defensen la llei. Fastigós oi?
          uno que vive en Tabarnia 12/06/2021 3:59 pm
          i, quin problema hi ha, tens problemes de comprensio?
      geofilòleg 12/06/2021 11:09 am
      Que jo sàpiga la llengua propia i també oficial a Eivissa és el català. En Costa es mulla, i tu?
        I què @geofilòleg 12/06/2021 12:06 pm
        L'espanyol també és llengua pròpia i oficial a les comunitats autònomes espanyoles de Catalunya i Balears.
          Anònim 12/06/2021 12:32 pm
          El caspanyol és una llengua imposada pels colonialistes castellans
          Ricard 12/06/2021 1:13 pm
          I que? I l'Aràb es parla més que el castellà a Melilla. Els fem marroquins?
            No entens res @Ricard 12/06/2021 1:34 pm
            Per a Espanya no és cap problema que a Melilla es parli àrab. Els habitants de Melilla són espanyols si compleixen les condicions necessàries per a ser-ho, parlin habitualment el que parlin i vinguin d'on vinguin. Allò també està ple de hindús, no només de moros. I no oblidis que al nord del Marroc gairebé tothom parla espanyol i més a prop de Ceuta i Melilla, on l'entorn viu del comerç amb aquestes ciutats. El problema de l'idioma el teniu, gairebé en exclusiva, els nacionalistes catalans. La llengua que parlis és un concepte cultural i la nació un concepte polític, de manera que la llengua no fa la nació.
            23
          Anònim 12/06/2021 2:20 pm
          El castella es oficial, pero no la llengua propia de Catalunya, llegeix l estatut imbecil
          Xavi 12/06/2021 2:21 pm
          El castella es oficial, pero no la llengua propia de Catalunya, llegeix l estatut imbecil
          Tantal 13/06/2021 5:27 pm
          Geofiloleg dels collons ..... L'espanyol es una llengua politica. No existeix realment. El Castella, anomenat espanyol, es la llengua de Castella, no pas de Catalunya. Per aquest motiu tenen etimologicament el nom que tenen les dues.
      Erc, españa ferrovial iparracos amb coroneta 12/06/2021 11:41 am
      Comentari del junqueras o un escolanet escaldat d'erc.españa. Quants anys va passar el parraco junqueras al seminari? Mes que els que porta a la preso. Serà Sant, per Deu
      Ocurrències botifleres 12/06/2021 12:28 pm
      Eivissa forma part dels Països Catalans i Costa defensa la nostra llengua. A banda d'això, encara que l'haguéssin parit a Sevilla o a Sidney seria un dels nostres, bastant més que els menjamerdes com tu
        Els Països Catalans no existeixen .... 12/06/2021 1:23 pm
        ..... @Ocurrències botifleres. Ni han existit mai políticament.
          Ricard 12/06/2021 2:08 pm
          I Gibraltar és castellà.
            Gibraltar és una colònia britànica reconeguda per l'ONU @Ricard 12/06/2021 4:42 pm
            Però els Països Catalans no existeixen. Només estan a l'imaginari nacionalista català.
    Ricard 12/06/2021 10:49 am
    Només un comentari a part. No s'ha d'oblidar que el català és una llengua pròpia de la nostra pàtria allà on està implantada per tradició, a ponent i sud del país valencià. La diferència amb els castellans és que nosaltres no volem eradicar les llengües dels seus territoris.
    Estatotpagat 12/06/2021 11:12 am
    Referéndum en España para prohibir el catalán .....Pedro Sánchez pon las urnas .....esto es democracia
    Defensem la llengua o som un poble extingit. 12/06/2021 11:56 am
    Els catalans no hauriem de dir ni una paraula en castellà i menys per parlar amb els colonos.
      Guillem 12/06/2021 12:20 pm
      Fa temps que ho practico i encantat de la vida. És més simple del que sembla
      Latino idioma dels miserables 12/06/2021 1:34 pm
      El castella, no. Es el latino o sudaca qui parla 250 milions, i el 95% emigrants molt pobres, de renda 2.200 euros, o sigui, pobres ee do,emnitat. A USA als latinos tenen la consideració de pobres de solemnitat
      uno que vive en Tabarnia 12/06/2021 4:01 pm
      que en fa de temps que ho aplico aixo, i cap problema
        Tantal 13/06/2021 5:21 pm
        A mi em passa el mateix. Des del 2006 que no canvio de llengua a Catalunya. Sols Catala i si de cas, Frances i Angles, pero res de Castella. No ens cal per a res.
    Tip 12/06/2021 4:02 pm
    Els Catalans del Sud tenen l'arma letal per lluitar contra els Espanyols (Colons i Ocupants): llur llengua. Només boicotant massivament la llengua dels Estrangers Espanyols ja posarà aquests darrers en un estat de ràbia continguda i malhauradament de violència. Però serà el preu a pagar per alliberar-se d'aquesta repugnant Nació que són els Espanyols. Si en Junqueras deia als Espanyols: foteu-vos els indults on us càpiguen ! Jo dic als Espanyols "foteu-vos la vostra llengua on us càpiga". Boicot als Espanyols que vénen a la web i boicot a tot el que és Espanyols.
    16
    18
    Respon
    @Latino idioma dels miserables 13/06/2021 3:56 pm
    Potser tinguis raó en el de l'idioma, però llavors el francès, l'anglès i el portuguès són una puta merda ja que els països més pobres i/o miserables del món van ser colònies franceses (Haití, Senegal, Gàmbia ....), angleses (Nigèria, Índia-Pakistan-Ceilan, Kenya ....), belgues (Congo) i portugueas (Angola i Moçambic).

Respon a MHP Cancel·la les respostes