Els habitants de la ciutat de Biddeford, a l’estat nord-americà de Maine, van ser testimonis de com dimecres passat al matí una mare ànec conduïa fins a quaranta-cinc polls a través d’una carretera de cinc carrils. Aquesta petita i adorable desfilada va tenir dues tongades, una de 22 aneguets i una de 23. A la darrera, a més, dos d’ells van tenir dubtes i van tornar a la vorera però, finalment, van acabar travessant per reunir-se amb la resta. El pas dels ànecs va aconseguir aturar el trànsit en totes dues direccions durant uns minuts i, per tant, cap d’ells no va resultat ferit malgrat el perill que estaven corrent.
Per la gran quantitat d’aneguets, tot fa pensar que la femella adulta que els guiava no era la mare de tots ells però és possible que aquesta espècie d’ànec, com fan alguns ocells, ajunti ocasionalment els pollets de diverses mares sota la vigilància d’una de sola.
Karen Ramunno, ciutadana de Biddeford, va enregistrar els fets en vídeo:
