El català correcte, passa’l. Una màxima publicitària que el portaveu d’ERC al Congrés, Joan Tardà, ha posat en pràctica en el seu testimoni d’aquest matí al judici del Procés tot assessorant a la brigada Aranzadi com es pronuncia la ‘j’ de so palatal.
Ha estat en el torn de preguntes de l’advocada de l’Estat, Rosa Maria Seoane, que li ha preguntat per Josep Maria Jove, exsecretari general del departament de Vicepresidència i Economia amb Oriol Junqueras al capdavant. Seoane li ha preguntat amb una pronuncia castellana i li ha formulat: “¿Conoce al Sr. Llové?”.
Tardà li ha replicat amb un “Llobet? No, no en conec cap”. Fins que hi ha caigut i ha sorprès amb un “ah Jové!”. L’advocada ha contestat que “Si vol dic Jové”. I Tardà, condescendent, se la mirada i li ha etzibat un clar: “Tampoc costa tant!”.
