Les Homilies d'Organyà, el document més antic escrit en català

Catalunyamagrada.cat
Fragment de Les Homilies d'Organyà
Fragment de Les Homilies d'Organyà | Cedida

 

Les Homilies d'Organyà és el document literari més antic escrit en llengua catalana. Descobertes per Joaquim Miret i Sans, historiador i jurista, el setembre de l'any 1904, segons els experts, es van escriure entre el final del segle XII i el començament del XIII.


És un fragment de sermonari destinat a la predicació de l'Evangeli. Són la traducció al català d'uns sermons escrits en occità i mostren l'ús de la llengua catalana en la predicació adreçada al poble. El manuscrit original es troba a la Biblioteca de Catalunya, mentre que a Organyà se n'exposa una reproducció.




Comentaris

envia el comentari